An Algorithmic Approach to English Pluralization
Research paper by D.M. Conway of the School of Computer Science and Software Engineering, Monash University. (1998).
Category
:: Created: 19-11-2007 :: Updated: 18-11-2007 :: :: Rating: 2.00 (1 votes) ::
:: Clicks this month: 131 - Clicks in this month: 131 - Clicks total: 131 - Clicks in total: 132 ::
At-turjuman
Translation and interlingual communication abstracts, articles and research papers.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
BabelCode Project
Proposals for machine friendly text authoring which will facilitate better machine translation.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Carola Urquhart - Translating
Related articles including glossaries, learning German, machine translations, insults and a comparison between Germany and England.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Comparison Study of English and Bahasa
Compares the structure and lingustic aspects of these two languages.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
The Freelance Translation Profession
Lecture by M.S.N. Carpenter on whether freelancing is viable. Discusses various issues, including tips.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
A Handbook for Literary Translators
E-text of the PEN American Center Translation Committee. Available for browser viewing or as a Word 97 download.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
The Joys of Localization
Blog-like news from the localization industry.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Language and the Law
Book review with comprehensive summary of the contents. Issues related to legal translators and court interpreters.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
The Language Realm
Roger Chriss's page with library and resources, including his "Language as a Profession" series of articles.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Ring of Translation Research
Webring for sites about translation research.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Strategies in Translation
Dissertation of John Richard Morton Gledhill literary translation theory. [PDF]
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
SW Reviews
Jeffrey Allen's collection of existing reviews and evaluations of translation software and systems.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Translatio
General information about books and translation, in English and Greek.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Comparison of inflection and derivation
Compares and contrasts the similarities and differences between inflection and derivation.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Concepts in the Lexicon
Report by John F. Sowa, discussing the role of the lexicon in conceptual knowledge.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
The Formal Approach to Meaning
Short survey of semantics of natural language by Barbara Abbott, at University of Michigan. Focusses upon Montague semantics, and tries to give a feel for the main open problems in the field.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
The Four Basic Ontologies of Semantic Interpretation
Article by Roland Hausser comparing approaches to semantics between linguistics, philosophy and computer science, and classifying them into four kinds depending upon whether or not they are realist, and whether or not they make a sense/reference distincti
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Gesellschaft fuer Semantik
English homepage of the young academic organisation concered with the semantics of natural languages. Organises the Sinn und Bedeutung workshop and the SEMANTIK mailing list.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Layers in the Determiner Phrase
PhD thesis by Roberto Zamparelli, with extensive supporting material and a facility to send online feedback. Investigates semantic parallels to syntactic arguments for Szabolcsi and Abney's `DP-hypothesis'.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Pichler24: buzzwords and other things
This page is mainly dedicated to the so called buzzwords. It allows the reader to investigate, ask questions, and discuss their meaning.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Research Group Communicative Understanding
Explains pragmatic implication based on Grice's theory of implicit communication and presupposition.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::
Semantics Archive
Scholarly research paper exchange for language semanticists. Browseable by author or date; submission and update forms, users guide.
Category
:: Created: 09-05-2007 :: :: Rating: 0.00 (0 votes) ::
:: Clicks this month: 0 - Clicks in this month: 0 - Clicks total: 0 - Clicks in total: 0 ::